这样的影视形象衍生词,就像西方人创造来的‘傅满洲’、‘满大人’这些恶意满满的东方文学人
所衍生的‘黄祸’一样,不是歧视、辱华,又是什么?!”
陆沅离翻个白:“谁教你先说我?!”
“可是……”焦旸:“你说得事
我有印象,可是很多词语的意思,都会随着时间推移,而慢慢改变。现在距离上世纪初,已经过去了八、九十年,很多人
本不记得那回事了,更不清楚过去的语境。不提这方面的话,单纯看字面,‘中国娃娃’还是会有很可
的联想的。
“那你知中国娃娃最初的来源吗?”陆沅离脸一沉,“你知
这个词涉及
族歧视及辱华吗?!”
陆沅离冷笑:“你昨天还说,我作为证人,隐私应该被保护,媒
大肆宣传我的形象,会危及我的安全呢!你这么快就失忆了?!”
我觉得,媒也不一定就是恶意的。可能只是单纯想说,你看起来年轻、英俊又可
,却又能制服有重武
的匪徒。用这
烈反差的对比方式,来突
极端分
的凶残,这是很常见的媒
修辞、表现手法啊……”
焦旸一怔,“为什么这样说?!”
“你才中国娃娃!”
条。有些媒甚至还送了陆沅离一个绰号,大标题都是类似这样,“中国娃娃击杀悍匪”、“中国娃娃
退匪徒,拯救路过市民”……
而且,我认为,这只是一形容,不算是这个词的来源。就好比
,以褒义的艳丽、漂亮来形容的多,可也有蛊惑、危险、致命等中
甚至是贬义的形容。但你不能说,
就被定义为
贬义的东西,对吧?
“啊?”
本章已阅读完毕(请击
一章继续阅读!)
焦旸好笑得看着陆沅离:“媒
叫你中国娃娃?还蛮可
的……”
焦旸有无语
:“那你还说指得是我?”
“没有恶意?!”
焦旸忍不住一笑,“你比洋娃娃还漂亮,媒当然是说你了!”
陆沅离沉声:“‘中国娃娃’最早是指二十世纪初,在好莱坞发展的那些齐刘海、厚
妆的华裔女
形象。她们在片中所饰演的角
,大多是
女、舞女、女
等。而结局,往往是饱受凌辱地惨死。因为好莱坞严苛的
族歧视政策,黄
人在片中不得与白人接吻、相恋,更不能结婚。
,还有各
对陆沅离
份的猜测。因为他表现
来胆气过人,熟悉枪械,甚至还在双方武
火力差距很大的
况
,成功
杀了一个凶徒,媒
猜测都是相关职业,比如退役军人,刑警等等。
陆沅离瞪:“我哪里像个娃娃?再好好看看,人家说得明明是你!看你这
声
气的样
,一看就是个小娃娃!”